Borders vanish ; national currency disappears , sovereign laws and rules become predetermined by common european regulations 边界消失了，各国货币都不见了，国家的法律与条例被欧洲的共同规则所决定。
Meanwhile , it is advisable for those holding national currency notes and coins from the euro zone to take stock of them and plan ahead 另一方面，持有欧元成员国纸币及硬币的人士，也应开始计划如何处理。
Consequently this last base metal 50 schilling issue commemorates the schilling , which was the national currency of austria for the greater part of the 20th century 此次发行的最后一枚普通金属50先令是为了纪念“先令” ，它在20世纪的大部分时间里是奥地利的法定货币。
In the event that the account keeping is based on a foreign currency due to business needs , such foreign currency shall be translated into national currency or local currency in the final statements 而以外国货币记帐者，仍应在其决算表中，将外国货币折合国币或当地通用之货币。
The notes and coins of the 12 national currencies ceased to be legal tender by the last day of february , although most banks would continue to exchange the currency notes for several years 这12国原有的纸币和硬币到2月底就已经不再是合法的支付手段，但大多数银行将继续兑换数年。
I should stress that this may not be a widely held viewpoint , and most international businessmen and bankers have long since discarded the national currencies from their minds and books in favour of the euro 我要强调持这观点的人可能不太多，大部分国际商业机构及银行早已忘掉原有组成欧元的各国货币，连帐册都改以欧元记帐。
This is not an advertisement for " dollarisation " quite the opposite in fact . it is a suggestion for consolidating the position of national currencies by sparing them from certain extraneous influences 我这里不是要宣扬美元化的构思，反而是建议相反的东西：具体上就是透过阻止某些外在因素的影响，以巩固亚洲各国货币的地位。
The imf is the central institution of the international monetary system ? the system of international payments and exchange rates among national currencies that enables business to take place between countries 国际货币基金组织是国际货币体系的核心机构，国际货币体系是各国货币间的国际支付和汇率体系，它使得各国间的商业活动得以进行。
